-
1 находиться в засаде
Русско-английский синонимический словарь > находиться в засаде
-
2 находиться в засаде
1) General subject: ambuscade, ambush, be in ambush, lie in wait, lurk in ambush, to be in ambuscade, to be in ambush, wait in ambush2) Military: lie in ambush3) Scuba diving: lurkУниверсальный русско-английский словарь > находиться в засаде
-
3 находиться в засаде
v1) gener. im Hinterhalt liegen, im Versteck liegen2) milit. auf der Lauer liegen, auf der Lauer sein, lauern -
4 находиться в засаде
Русско-английский биологический словарь > находиться в засаде
-
5 лежать в засаде
-
6 сидеть в засаде
-
7 находить, находиться
find; lie (refl.)находится в должности — officiate (refl.)
находится под судом — be indicted (refl.)
находится в просрочке — be in delay (refl.)
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > находить, находиться
-
8 быть в засаде
1. ambuscade2. ambush3. ambushedнападать из засады — ambuscade; ambush
4. ambushingнападающий из засады — ambuscading; ambushing
-
9 Засада
- insidiae; subsessa (subsessas occultius collocare; in subsessa esse);• устроить засаду, находиться в засаде - subsidere in insidiis;
• сидящий в засаде - subsessor (cum venabulo);
-
10 засада
-
11 засада
сущ.устраивать засаду — to ambush; lay (make) an ambush
-
12 попасть в засаду
Русско-английский большой базовый словарь > попасть в засаду
-
13 нападать из засады
ambuscade; ambush
См. также в других словарях:
субсидия — Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Subsidium < лат. subsidium «помощь, поддержка, резерв» < «укрытие, убежище», суф. производного от subsidio «укрываться, задерживаться, находиться в засаде, подстерегать» … Этимологический словарь русского языка
Тигр — У этого термина существуют и другие значения, см. Тигр (значения). Тигр … Википедия
сидеть — сижу, сидишь; сидя; нсв. 1. Находиться в вертикальном положении, при котором туловище опирается на что л. своей нижней частью, а ноги (лапы) согнуты или вытянуты; занимать место для сидения где л. С. на задней парте, на диване, на брёвнышке, на… … Энциклопедический словарь
сидеть — сижу/, сиди/шь; си/дя; нсв. см. тж. сидя, сиживать, сидение, сиденье 1) а) Находиться в вертикальном положении, при котором туловище опирается на что л. своей нижней частью, а ноги (лапы) согнуты или вытянуты; занимать место для сидения где л … Словарь многих выражений
ЗАСАЖИВАТЬ — ЗАСАЖИВАТЬ, засадить кого за что, заставить сидеть или работать; | кого куда, запереть, заключить; | что во что, забивать, заколачивать, загонять; | что чем, занимать под посадку растений. Засадил бы тебя за стань (ткацкий), там бы меньние… … Толковый словарь Даля
Щука — Esox lucius L. По своей хищности, повсеместному распространению и величине, в которой уступает только далеко не столь многочисленному сому, щука, несомненно, составляет одну из наиболее замечательных и наиболее известных… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Шереметев, Василий Борисович — (умер 24 го апреля 1682 года) родился от первого брака Бориса Петровича Шереметева с Екатериной Никитишной, девическая фамилия которой неизвестна, приблизительно в 1622 г. В первый раз Ш. упоминается, уже в чине стольника, при приеме 30 января… … Большая биографическая энциклопедия
Семейство Трехкоготные черепахи (Trionychidae) — Виды этого семейства обладают всеми наиболее типичными чертами подотряда, в первую очередь сильной редукцией костного панциря. Пластрон соединен с карапаксом мягкой связкой. На каждой ноге по три острых когтя. Роговые челюсти прикрыты… … Биологическая энциклопедия
БМП "Мардер" — БМП Мардер … Энциклопедия техники
глава 18 — БОГИ КЕЛЬТОВ БРИТАНИИ Мифы и легенды о богах древних бриттов дошли до нас в столь же компактном или, наоборот, развернутом изложении, что и мифы о гэльских божествах, сохранившиеся в стариных ирландских и шотландских манускриптах. Они тоже… … Энциклопедия мифологии
глава 23 — ЯВЛЕНИЕ АРТУРА В МИФОЛОГИИ Явление Артура, его внезапное вторжение в ход мифологической истории, представляет собой одну из много численных загадок кельтской мифологии. Он никак не упоминается ни в одной из Четырех Ветвей Мабиноги ,… … Энциклопедия мифологии